本期导读

　　本期转发了习近平总书记的重要文章《推进中国式现代化需要处理好若干重大关系》。文章强调，推进中国式现代化是一个系统工程，需要统筹兼顾、系统谋划、整体推进，正确处理好一系列重大关系。一是顶层设计与实践探索的关系。中国式现代化是分阶段、分领域推进的，实现各个阶段发展目标、落实各个领域发展战略同样需要进行顶层设计。同时，推进中国式现代化是一个探索性事业，需要我们在实践中去大胆探索，通过改革创新来推动事业发展。二是战略与策略的关系。要增强战略的前瞻性、全局性、稳定性，把战略的原则性和策略的灵活性有机结合起来。三是守正与创新的关系。首先要守好中国式现代化的本和源、根和魂，确保中国式现代化的正确方向。同时，要把创新摆在国家发展全局的突出位置。四是效率与公平的关系。中国式现代化既要创造比资本主义更高的效率，又要更有效地维护社会公平，更好实现效率与公平相兼顾、相促进、相统一。五是活力与秩序的关系。中国式现代化应当而且能够实现活而不乱、活跃有序的动态平衡。六是自立自强与对外开放的关系。推进中国式现代化，必须坚持独立自主、自立自强，不断扩大高水平对外开放。

　　本期刊发的信长星的文章，谈深入学习贯彻习近平法治思想，在法治轨道上推进中国式现代化江苏新实践；阴和俊的文章，谈加强科技创新法治建设，为科技自立自强提供法治保障；王祥喜的文章，谈深入学习贯彻习近平法治思想，在法治轨道上推进应急管理体系和能力现代化；赵辰昕的文章，谈深入学习贯彻习近平法治思想，运用法治思维和法治方式推动高质量发展；张鸣起的文章，谈坚持统筹推进国内法治和涉外法治，推动全球治理体系变革；李如林的文章，谈严格落实政治家办报要求，切实做好中国法学会新闻舆论工作；傅信平的文章，谈传承红色司法基因，践行习近平法治思想；窦朝晖的文章，谈全面贯彻习近平法治思想，奋力推进宁夏检察工作现代化；公丕祥的文章，谈中国式法治现代化的根本政治保证；张守文的文章，谈共同富裕的经济法治保障；秦天宝的文章，谈完善生态环境法治体系，助推人与自然和谐共生的现代化。